剧情介绍：
冰原上，愛斯基摩人吵醒了北極熊，彼此追來打去好調皮，玩累了就睡午覺。啊～太陽好大啊！冰原漸漸地要融化了…哇！剛剛挖的洞裡怎麼會有眼睛？原來有大鯨魚來了！全片運用簡單的線條和墨水，加上豐富的想像力，以手繪動畫的技巧，玩弄出三度空間的趣味與輕盈。
On the last polar day, up on the howling ice,
a little Inuk man and a mischievous bear
see their white world metamorphosed
into a huge whale ocean of darkness.
On the last polar day, up on the howling ice,
a little Inuk man and a mischievous bear
see their white world metamorphosed
into a huge whale ocean of darkness.