It's Saturday, the first day of summer vacation. Best buddies Lucas and Felipe (Jesuíta Barbosa and Victor Sousa) decide to go to the beach and celebrate their freedom. While Felipe tries to get his rocks off with a mysterious girl, Lucas seems withdrawn and forlorn. Though he can't seem to admit it, he wants Felipe's attention all to himself.