1965年入永隆影业公司，参加拍摄台语片。1966年入国联影业公司。1970年因在影片《苦情花》中扮演角色，获第十六届亚洲影展最佳女配角奖。1970年入中国电视公司，参加拍摄闽南语电视连续剧，期间也参加拍摄影片。
陈佩玲很小就出道，以演出台语片为主，以电影「苦情花」获得第十届亚洲影展最佳女配角奖。17岁与导演陈俊良结婚，离婚後独力扶养二女，後来中视开播，她演出闽南语连续剧「哑巴与新娘」、「一代女皇武则天」、「她的一生」等。陈佩伶还是中视闽南语连续剧中的常青树，其演技的精湛，内心戏的表达收放自如，正是「一代女皇」制作单位找她演剧中严肃善妒的王皇后的主因。《一代女皇》的重点虽是武则天──潘迎紫，但是为了戏剧效果，编剧强化了王皇后──陈佩伶的份量，让两人在宫中对立，达到冲突的效果。
1988年7月31日晚间九时许，陈佩玲包计程车去基隆作工地秀，车驶至南港至汐止间高速公路时，因故障靠至路肩检修，却被后方一辆欲超车的私家车追撞，计程车司机当场死亡，陈佩伶则被撞成重伤，送至基隆长庚医院急救，第二天死亡，享年三十八岁。在意外身亡後家人还捐了两百万给演艺工会，用来慰问资深艺人。她是很难得的双声带演员。